案例回顾
2024 年9月，延安市吴起县的贾英俊和紫阳双安的甄美丽两人确立了恋爱关系。恋爱期间，贾英俊通过微信向甄美丽转账共计56000元，其中包含“520、1314、999”等代表特殊纪念意义金额转账，还有一些大额转账，并为甄美丽购买价值20000元的黄金手镯和几千元手机。2025年7月，双方因矛盾分手，贾英俊欲让甄美丽返还上述转账及赠送财物，双方协商未果，贾英俊于2025年12月诉至紫阳法院。
法院审理
蒿坪法庭受理此案后，承办法官联系甄美丽，就案件细节进行沟通。在与甄美丽的沟通中，承办法官耐心倾听其陈述得知：双方曾是亲密恋人，在恋爱期间存在频繁的经济往来，甄美丽确认收到过贾英俊的相关转账，是恋爱期间的日常支出及贾英俊表达爱意的赠与行为，同时她也向贾英俊有过多次转账和支出，双方的经济往来是双向的。
承办法官对证据材料中的每一笔转账记录都进行了逐一核对与汇总。在梳理过程中，法官发现涉案转账记录呈现出两种不同性质：一部分是带有“520”“1314”“999”等特殊寓意的金额，另一部分则是普通数额转账。结合日常生活常理及恋爱期间的相处习惯，这些特殊数字转账往往被赋予爱意表达的含义，而普通转账也缺乏明确的借款合意凭证，难以直接认定为借款。
“恋爱期间的经济纠纷，核心往往不在于款项本身，而在于双方情感的隔阂与认知的偏差。如果简单下判，可能会加剧矛盾，不利于双方关系的修复。”承办法官深知此类案件的特殊性，决定通过调解的方式解决。
法官多次分别与双方进行沟通，从情理法三个层面出发，结合类似案例，向双方分析利弊，劝说双方珍惜曾经的感情，摒弃对立情绪，以理性、平和的方式解决纠纷。在法官的反复沟通、耐心疏导下，双方逐渐放下了心中的芥蒂与隔阂。贾英俊理解了那些特殊数字转账在恋爱语境下的特殊含义。最终，双方达成一致意见，解开了心结，选择握手言和。贾英俊提交了撤诉申请，经法官审查后依法裁定准许撤诉。
法官说法
生活中这类案件时常发生，男女双方在恋爱期间相互赠送礼物和金钱来表达爱意是人之常情。但是，应当保持一定的理智，不要把金钱作为衡量感情的的标准。为了避免双方在分手后发生纠纷，情侣之间的转账，可进行备注款项性质并保留好书面证据，以免产生诉累。(张盛世)
责编：张颖
编辑：汪洋
