在民间借贷纠纷中，当借条层层叠加、利息反复滚入本金，一份判决书动辄需要耗费数页篇幅进行利息计算推导——这不仅让法官伏案劳形，更令当事人看得云里雾里。近日，旬阳市法院蜀河法庭审结一起民间借贷纠纷，用一张清晰表格破解了这一司法难题，让判决书成功“瘦身”，更让公正以看得见的方式直达民心。
2019年3月，刘某向王某借款40万元，双方约定年息15%，借款期限一年，此后至2023年期间，刘某每年均向王某更换借条，并将前述利息计入本金，借款本金从40万元经多次“利滚利”累积至115万元。
面对这一繁杂借款案情，按照传统审判模式，法官首先需逐期验算每次本息滚入的合法性；判决书则需分段论述每次利率是否突破LPR四倍上限。最终计算过程长达数页或数十页，不少当事人反馈：像看天书。
承办法官在深入分析案情后，决定化整为零，采用“要素式”表格设计、公式化计算标注、可视化结果呈现的方式“瘦身”判决书。
“要素式”表格设计将借款时间、本金金额、利率标准、结息周期、复利计算节点等核心要素提炼为表格列项，以时间轴为序纵向排列，清晰展示每一笔资金的来龙去脉。
“公式化”计算标注：在表格中直接嵌入计算公式，如“本金×利率×天数÷365”，并标注法律规定的利率上限（如LPR四倍），既体现计算逻辑，又强化合法性审查。
“可视化”结果呈现：通过不同加粗字体区分合法利息与超额部分，对复利计算是否超出法定标准进行醒目标注，让当事人快速抓取关键信息。
判决做出后，刘某与王某均表示服判息诉，刘某同时表示：“以前看到判决书里密密麻麻的文字就头疼，现在表格一列，本金利息怎么算的清清楚楚，也不担心自己会多给冤枉钱，心里踏实多了！”
从“文山书海”到“一表通览”，当判决书甩掉“数字长篇”的负重，让公正以最简洁的方式抵达人心，这张小表格承载的，是新时代“枫桥经验”在审判领域的生动答卷。这一改革实践，正是旬阳市人民法院践行“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的生动注脚！（供稿：旬阳市法院）
责编：张颖
编辑：雷利
